Rubriche

Proverbi, poesie e ricette condivise dai nostri amici da tutto il mondo

Rosalia Dematteis

Che il vento sia con te - aprile 2009

Piccola mano che avvolge il mio mignolo, occhi grandi e curiosi che si immergono nell'anima del mondo. Cuore in crescita già pronto ad amare e a soffrire. Ti cullo e spero più di ogni altra cosa che il vento sia con te.

 

UCRAINA – condiviso da Alla Kabanova

La tua lingua ti condurrà a Kiev

Язик до Києва доведе

ROMANIA – condiviso da Mirela Mihaiu

A-ţi lua inima în dinţi

Prendi il tuo cuore tra i denti – Così i romeni incoraggiano gli amici: sii coraggioso, supera le tue paure e vai avanti.

Rosalia Dematteis

I nostri dolci incontri - 2007

La mezzanotte è passata da un po' e sento nel buio i tuoi passi avvicinarsi. Dopo un attimo di esitazione eccoti nel mio letto. Sapevo che saresti arrivato come tuo solito da qualche tempo.

Ti abbraccio e ti coccolo mio piccolo cucciolo, ma il mio pensiero va a quando crescerai e a quando sentirò la mancanza di questi nostri dolci incontri.

 

 

 

 

CINA - condiviso da Bin Lin

Ciò che il bruco chiama fine del mondo, il resto del mondo chiama farfalla.

ROMANIA – condiviso da Mirela Mihaiu

Apa trece, pietrele rămân

L’acqua scorre, le pietre rimangono – I cattivi soggetti si cacciano via, le brave persone restano.

123